Caravela. Navio português (séc.XV) 

.

Uma Viagem pelo Mundo em Português

Seleccione o país:

A-C . D-F . G-I . J-M . N-S . T-Z

Os primeiros europeus a chegarem à África do Sul foram os portugueses (séc.XV). Ao longo dos séculos os seus barcos faziam aqui escala a caminho da Oriente (India, Macau, Timor, etc), mas também de Moçambique. Atestando a sua presença diversas Regiões e localidades continuam a possuir nomes portugueses (Cabo, Natal, etc). Esta presença continua ainda a ser muito significativa. Mais

As ligações entre Portugal e a Alemanha são muito profundas e remontam à Idade Média, muitos séculos antes da unificação deste país (século XIX). Entre as imperatrizes da Alemanha contam-se duas portuguesas: Dona Leonor (1434-1467), casada com o imperador Frederico III , e no século XVI,  Isabel de Portugal casada com o imperador Carlos V. As ligações entre a realeza dos dois países prolongou-se até ao século XX. Mais

.

Em Portugal, tem-se ignorado de forma sistemática a contribuição decisiva de inúmeros portugueses que participaram na conquista e construção do Império Espanhol, e depois no processo de independência das suas colónias.

A história de países como o Peru, Uruguai, Paraguai, Argentina, Equador, Bolívia, Colombia, México, Cuba entre outros, são inexplicáveis se não tivermos em conta a decisiva contribuição dos portugueses para a sua formação. Mais

A história deste país, encravado entre a Espanha e a França nos Pirinéus, está de algum modo ligada a Portugal. Mais

....

Uma história comum com mais de cinco séculos (consultar)

.

O nome é português e significa antes da Ilha. É o nome que os portugueses do século XV deram às Caraibas  (Cuba, Bahamas, Porto Rico, Haiti, etc). Cristovão Colombo foi um dos primeiros a afirmar que os portugueses conheciam a existência destas terras a Ocidente desde meados do século XV, muito antes da descobertas "oficial" da América em 1492. (consultar).  

.

Conjunto de ilhas holandesas da Caraíbas (Antilhas), entre as quais se destacam as ilhas de Curação (nome português), Aruba, São Martinho, Bonaire, Santo Estáquio e Saba. A presença portuguesa remonta ao século XV. A comunidade portuguesa nestas ilhas era muito numerosa.

Com a primeira expedição da Companhia das Indias Ocidentais, em 1634, chegou à Ilha de Curação o português Samuel Cohen (ou Coheño), interprete de profissão. Quatro anos antes participara na conquista holandesa de Pernanbuco.

A comunidade não tardou a crescer. Fundaram uma sinagoga.  No Curação até 1869 todas as cerimónias judaicas eram inteiramente dirigidas em português. O cemitério de Beth Hahaim está repleto de inscrições em português. 

A lingua falada pelos indigenas é um crioulo, denominado papiamento, com uma forte influência portuguesa. Mais

Os portugueses chegam à região, o coração do islamismo, no início do século XVI. A muito custo mantiveram durante algumas décadas as seguintes fortelezas: Ilha de Tarut (Al Qatif, 1551 ? ); Catifa (Al Qatif, 1521-1551).

.

As cidades do norte de África, como Argel (Argélia), Tunes (Tunísia),Tripoli (Líbia), Ceuta, Tanger ou Salé (Marrocos) foram  até meados do século XIX centros de pirataria e abrigo de corsários. Estes não se limitavam a actuar no Mediterrêneo, mas entravam no Atlântico e atacavam as costas de Portugal, em especial o Algarve e o Alentejo, mas também os Açores e a Madeira. Mais

..

Argentina

.

Na 1ª. metade do século XVI, os portugueses, denominaram de Rio da Prata o rio que ali desaguava vindo da Serra da Prata (Colómbia). O nome acabou por se adoptado pelos espanhóis. No século XVI e 1ª. metade do século XVII a maioria da população de Buenos Aires era portuguesa. Mais

..

Os portugueses terão sido os primeiros a chegar à Austrália. A afirmação é cada vez mais consensual. Os argumentos avançados  são os seguintes: Na primeira metade do século XVI os navegadores portugueses percorriam não apenas os mares da Austrália, mas estavam firmemente estabelecidos na região, em ilhas como Timor, Solor, etc. Vários achados arquelógicos e tradições orais aborigenes locais apontam para a sua presença ao longo de todo o século XVI. Por último, observando os mapas portugueses do século XVI, aparecem terras com uma configuração semelhante à actual Austrália. Mais

..

A análise do Mapa de Cantino (1502), permitiu confirmar que os portugueses em finais do século XV tinham uma base na Ilha do Espírito Santo (a actual Ilha de Andros), a oeste do mar de Sargaços. A partir desta Ilha terão explorado e cartografado a Florida, nos actuais EUA, cerca do 12 anos antes do seu alegado descobridor (Juan Ponce de León). Os relatos de Colombo mostram claramente que os indigenas locais já tinham contactado antes de 1492 com europeus (portugueses). Recorde-se que as Antilhas, nas quais se incluem as Bahamas figuram nos mapas portugueses desde o século XV.

Os ingleses iniciaram a sua fixação no arquipélago no século XVII, a partir das Ilhas Bermudas.

Em 1821os colonos destruiram no delta do rio Braden, perto de Bradenton (Florida (EUA), uma comunidade de escravos denominada "Angola", muitos dos quais conseguiram fugir para as Bahamas onde se fixaram.

Os portugueses foram os primeiros europeus a estabelecerem-se neste país (século XVI), onde ainda subsistem vários testemunhos. 

.

Bélgica

A Bélgica ainda não existia já os portugueses estavam estabelecidos neste território, onde criaram duas importantes feitorias, primeiro em Bruges (século XV) e depois em Antuérpia (século XVI). Estes contactos revestiram-se de uma enorme importância cultural e comercial não apenas para Portugal e a Flandres, mas também para os povos desta região da Europa. Mais

..

Embora o conjunto desta ilhas tenham sido descobertas por um espanhol (Juan Bermúdez), a sua colonização esteve a cargo de um português - Fernando Camelo - que, em 1527, foi encarregado de aí fundar uma colónia. Os ingleses chegaram em 1602, e não tardaram a ocupar a ilha. Os portugueses continuam, mas em pequeno número. Em 1849 chegam um importante grupo de madeirenses, logo seguidos de caboverdianos e de açorianos. Actualmente de uma população total de 42.000 habitantes, cerca de 10.000 são Portugueses, sendo 90% destes de origem açoriana.

.Comunidade Portuguesa nas Bermudas

Ilha das Caraíbas descoberta e batizada, em 1536, pelo explorador português Pedro A. Campos. O nome terá derivado do ter então visto figueiras com longas raízes que lhe lembraram "barbas". É um estado independente desde 1966.

..

Nesta ilha situada no interior do Golfo Pérsico, construíram os portugueses em meados dos século XVI, uma importante fortaleza -  o Forte do Bahrain (Qal’at al-Bahrain), actualmente classificado como Património Mundial. Outra fortaleza portuguesa: Al Muharraq (ilha).  Os portugueses dominaram esta posição estratégica  entre 1521 e 1602. 

.. .

Os portugueses fixaram-se nesta região no século XV, estando a mesma amplamente descrita pelos seus cronistas. Destes intensos contactos surgiu uma espantosa arte luso-africana ainda pouco estudada.

Em 1680, no fundo do golfo de Benin, construíram na cidade de Ajudá  (actual Oidah), a Fortaleza de S. João de Ajudá. Tratava-se de um enorme entreposto para o comércio de escravos, marfim e ouro. Mantiveram até 1894 o monopólio do comércio local, quando foram expulsos pelos franceses ocuparam militarmente a região, com excepção da Fortaleza de Ajudá. Em Agosto de 1961 os portugueses foram forçados a abandonar a fortaleza, a qual se encontra hoje classificada pela UNESCO como património da Humanidade.

Entre os muitos portugueses que estiveram ligados a antigo Reino de Daomé, salienta-se a figura do baiano Francisco Félix de Souza (1754?-1849). Estabeleceu-se na Costa dos Escravos (Golfo de Benim) por volta de 1800, tendo casado com uma filha do rei. Em pouco tempo tornou-se num dos maiores comerciantes da costa ocidental de África e provavelmente o maior negreiro da sua época. Exerceu também as funções de guarda-livros de Ajudá. O rei de Daomé concedeu-lhe o título de Chachá I (Xá-Xá). Deixou uma vasta descendência nesta região, ainda hoje é venerado como o fundador de um orgulhoso clã familiar africano (mestiço).

.

A Nigéria é um país dividido em termos étnicos e religiosos. No norte predominam os muçulmanos e no sul, junto à costa, os cristãos. Esta região costeira era conhecida pelos portugueses, desde o século XV, como a Costa dos Escravos (habitada pelos Yoruba) e Costa da Pimenta (habitada pelos Ibos). Mais
.

A presença portuguesa foi particularmente forte nesta região nos século XVI e XVII, sobretudo em Pegu. Entre as grandes feitorias que os portugueses tiveram na região, destaca-se a de Serião (1599-1613). Muitas palavras birmanesas são de origem portuguesa: Lelain- Leitão; Tauliya-Toalha; Natatu-Natal; Balon-Bola, Balão, Waranta-Varanda, etc. Mais

.

O território que hoje constitui a Bolívia foi alvo de contínuos conflitos entre a Espanha e Portugal. Os espanhóis tentarem limitar a expansão do Brasil aos limites definidos no célebre Tratado de Tordesilhas (1494), mas os portugueses rapidamente os ultrapassaram. No princípio do século XVIII estavam solidamente implantados no curso do Amazonas procurando aproximarem-se cada vez das minas de Potasi. Mais

.,

Uma história comum com mais de cinco séculos (consultar)

.

Uma história comum com mais de cinco séculos (consultar)

.

Afonso de Albuquerque, o terrível almirante português, chegou aqui em 1511. Outros portugueses muito mais pacíficos vieram depois e aqui se estabeleceram.

.

A presença de portugueses nas costas do Canadá, data de finais do século XV. João Fernandes Lavrador, terá sido o primeiro numa expedição dirigida por Giovanni Caboto. Cabe todavia a Gaspar Corte Real, o mérito de em 1500, ter explorado as costas da Península do Labrador até à entrada de Hudson. No ano seguinte, Gaspar Corte Real desembarca na Terra Nova. Mais

..

Os portugueses chegaram aos Camarões em meados do século XV, tendo-lhe dado este nome devido à abundância de camarões que encontraram num rio (Rio Camarões, Rio Wouri).

.

Os portugueses fixaram-se no actual Sri Lanka em 1505 onde criaram importantes feitorias: Colombo (1518-1656), a cidade mais importante do reino de Cota e da Ilha de Ceilão; Galle (Galo), a fortaleza mais importante do extremo sul do Ceilão (1589) ; Jafanapatão (1560);  Negumbo (1643); Batecalau (1628-1638); Triquinimale (1622). Mais

...

Os primeiros contactos dos portugueses com os chineses, iniciam-se logo do inicio do século XVI. Apesar de todas as proibições do governo Chinês, o comércio clandestino manteve-se muito activo entre os dois povos. Mercadores, missionários e simples aventureiros portugueses percorrem toda a China, relatando um mundo fantástico. Um dos relatos mais impressionantes foi o de Fernão Mendes Pinto (Peregrinação). Mais

.

A expedição de Fernão de Magalhães à volta do Mundo (1519-22), na qual participaram pelos menos trinta outros portugueses, cinco dos quais pilotos, selou para sempre a ligação histórica entre o Chile e Portugal. Foi o primeiro europeu a explorar o Chile, quando descobriu a passagem entre o Oceano Atlântico e o Oceano Pacífico. Uma província (Magallanes, que compreende a Patagónia) e um estreito deste país tem o seu nome. Em Portugal os chilenos tem assinalado os vários locais onde nasceu ou viveu este grande navegador português. Mais

As relações entre Chipre e Portugal, a julgar pela tradição, datam do século XV. O infante D. Henrique  terá aqui obtido a cana-de-açucar e as videiras que foram plantadas na Ilha da Madeira.

..

No século XVI muitos são os portugueses que se instalam no litoral norte da América do Sul, em Santa Marta, Novo Reino de Granada, etc. Fundaram muitas cidades e participaram expedições espanholas de conquista da região. A partir do Brasil exploram também os territórios da actual Venezuela, Colombia e as Guianas. 

A Expedição de Rodrigo de Bastides que, em 1525, fundou a cidade de Santa Marta, para além de outros portugueses, contava com dois destacados oficiais superiores: Antonio Díaz Cardoso  (capitão, natural de Santa Comba Dão) e  Alonso Martín, acompanhado do seu filho Juan de San-Martin. Mais

As ilhas Comores foram descobertas pelos portugueses em 1503. A população estava totalmente islamizada, sendo a penetração do cristianismo muito dificil. Os portugueses acabaram por ser substituídos pelos franceses que pouco mais conseguiram neste processo.

Os portugueses chegaram à Bacia do Congo, em 1482, estabelecendo relações diplomáticas o Reino do Congo (Maricongo). Mais

.

Antiga colónia Belga, doada como propriedade pessoal ao rei Leopoldo da Bélgica (Conferência de Berlim 1884-85), tornou-se independente em 1960, tendo desempenhado um papel muito importante na luta de libertação de Angola. Mais

.

Antiga colónia francesa, tornou-se independente em 1960, tendo desempenhado um papel muito importante na luta de libertação de Angola, nomeadamente no apoio que prestou ao MPLA. Entre 1963 e 1990 esteve sob o domínio da antiga União Soviética, as tropas cubanas só abandonaram o país no ano seguinte. Mais.

.

As relações com Portugal datam do século XV.

.

As relações entre Portugal e a Coreia datam do século XVI. Os portugueses foram os primeiros europeus a visitarem e fixarem-se neste país que desde os anos 50 do século XX se encontra dividido.

Em 1961 foram estabelecidas relações diplomáticas entre Portugal e a Coreia do Sul, o que possibilitou o incremento das relações económicas e culturais. Estas relações, em plena "Guerra Fria" marcam a afirmação da Coreia do Sul no seio das forças do mundo Ocidental. 

Depois do 25 de Abril de 1974, a Coreia do Norte abriu uma embaixada em Portugal (22/4/1975). Para além do PCP, o então presidente da república Costa Gomes, que havia assistido no oriente à guerra na Coreia, foi um dos principais mentores desta aproximação ao regime comunista de Kim-Il-Sung. Este presidente português, particularmente envolvido em movimentos pacifistas, procurou mediar uma aproximação entre as duas Coreias. 

A partir de 1974 a Coreia do Sul reforçou os seus investimentos em Portugal, onde existe uma pequena comunidade de coreanos.

.

Vários portugueses acompanharam Cristovão Colombo na sua 1ª. viagem a Cuba em 1492. O nome que lhe foi dada corresponde ao de uma antiga vila portuguesa. A organização autónoma de Cuba como colónia foi decidida, em 1511, pelo filho de Colombo - Diego Colon, natural de Lisboa. Entre os séculos XVI e XX Cuba recebeu largos milhares de escravos das antigas colónias portuguesas. Mais

. 

Como no Suriname, estabeleceu-se aqui no século XVII uma importante comunidade de portugueses judeus. Ver Antilhas Holandesas.

..

Carlos Fontes

Continuação

Editorial | lAngola | Brasil | Cabo Verde | Guiné-Bissau  | Moçambique | Portugal | São Tomé e Príncipe | Timor |  | Contactos